波西·杰克逊与奥林匹亚众神

沃克·斯科贝尔 阿里安·西姆哈德里 利亚·杰弗里斯 瑟纳迪·蔡 贾森·加里-斯坦福德 耶莱娜·米林科维奇 瑞恩·考伊 蒂莫西·奥门德森 兰斯·莱迪克 杰西卡·帕克·肯尼迪 梅根·莫拉莉 林-曼努尔·米兰达 托比·斯蒂芬斯 杰森·曼楚克斯 苏珊·克莱尔 格林·特鲁曼 亚当·科普兰 弗吉尼亚·库尔 杰伊·杜普拉斯 蒂姆·夏普 

范·德·沃克第三季

马克·沃伦 

相棒第22季

水谷丰 寺胁康文 石坂浩二 杉本哲太 仲间由纪惠 川原和久 山中崇史 筱原友希子 山西惇 森口瑶子 铃木砂羽 栗山千明 

鬼娃恰吉第三季

扎克瑞·亚瑟 比约尔格文·阿纳森 阿利维亚·阿林·林德 布拉德·道里夫 Annie Briggs Ayesha Mansur Gonsalves 

玛丽的世界

苏兰·琼斯 伊芙·贝斯特 斯托卡特·詹宁 乔治·科斯蒂安 迪恩·里侬斯·凯利 休·夸希 安德鲁·诺 Rhiannon Clements Ella Cannon Yasmin Davies 

蕃尼魔法少女第二季

悦儿 马树 萌萌 贾博雅 Boya Jia 俞隽逸 贾成林 孙文博 肖淦尹 穆梦娇 张恒羽 张雨晴 

火烬之女第一季

安娜贝尔·洛佩斯 丽兹·布罗谢 布鲁诺·德布兰 

男与女2023

李东海 李雪 朴正花 金贤穆 白琇熹 尹芮珠 

大男孩第二季

杰克·鲁克 

昨日的美食第二季

西岛秀俊 内野圣阳 山本耕史 矶村勇斗 槙田雄司 田中美佐子 田山凉成 梶芽衣子 高泉淳子 チャンカワイ 中村由利佳 奥贯薫 松山愛里 椿弓里奈 矢柴俊博 真凛 唯野未步子 

税调 ~“缴不了税”是有原因的~

菊池风磨 山田杏奈 白洲迅 松田元太 鈴木もぐら 猪塚健太 光石研 

幽游白书2023

北村匠海 志尊淳 本乡奏多 上杉柊平 白石圣 古川琴音 见上爱 清水寻也 町田启太 梶芽衣子 泷藤贤一 稻垣吾郎 绫野刚 

别穿越时空了，恋人们

吉冈里帆 永山瑛太 伊藤万理华 じろう 石田剛太 西垣匠 田中真琴 夏子 

61街第二季

Kenneth Allen Emily Althaus Dana N. Anderson 

急诊男女泰版

娜琳迪帕·莎功昂格派 肖恩·金达科特 帕蒂拉·莎鲁缇彭普金 努弗恩·布艾 普莱妮拉·希兰塔威形 

你认真要结这种婚吗？

冈本玲 长妻怜央 和田雅成 押田岳 薄幸 向里祐香 佐野岳 富手麻妙 堀口紗奈 林梦 まりあ 

爱的荣耀

吴婉君 傅子纯 吴皓升 江俊翰 何豪杰 陳妍安 苏炳宪 陈熙锋 赖慧如 苗真 張家瑋 顏曉筠 馬俊麟 陈家逵 傅小芸 胡嘉爱 潘奕如 羅子惟 楊皓崴 陳又榕 黃少谷 张柏舟 周宇柔 洪浩竣 張世賢 阮氏翠恒 

我们的美好时代第二季

卡蒂娅·里曼 安娜·玛丽亚·穆埃 Hans Jochen Vogel 路德维格.特内普特 Vanessa Loibl  大卫·舒特 达米安·哈顿 Rocio Luz 奥米德·墨玛 Merlin Sandmeyer Hanna Plaß 艾拉·李 Patrick Joswig Valerio Morigi 

小本经营金与银

小芝风花 永濑柚凪 馆博 高岛礼子 渡边大 加藤成亮 松本怜生 朝仓亚纪 八岛智人 万田久子 いしのようこ 内藤理沙 大西礼芳 辻本佑树 葵扬 虎太郎 北野秀気 长泽树 板尾创路 

甜蜜家园2国语

宋江 李阵郁 李施吟 高旻示 朴珪瑛 刘五性 吴正世 金武烈 郑振永 金诗雅 金姬贞 许律 崔高 禹正国 李俊宇 金国熙 玄奉植 蔡元彬 金新绿 尹世雅 梁惠智 洪秀珠 金东英 金正宇 卞仲熙 朴元碩 金圭白 

惊奇的传闻第二季

赵炳奎 刘俊相 金世正 廉惠兰 安锡焕 陈善圭 姜其永 金赫拉 刘仁秀 

D.P：逃兵追缉令第二季

丁海寅 具教焕 金成畇 孙锡久 池珍熙 金芝贤 

黑暗荣耀第二季

宋慧乔 李到晛 林智妍 郑成日 廉惠兰 朴成焄 金赫拉 车珠英 郑知晓 辛睿恩 

消防厅旁警察厅第二季

金来沅 孙浩俊 孔升妍 

ISLAND第二季

金南佶 李多熙 车银优 盛骏 高斗心 朴根滢 

朝鲜精神科医师刘世丰第二季

金旻载 金香起 金相庆 

恶鬼2023

金泰梨 吴正世 洪京 杨惠智 朴智英 陈善圭 金元海 芮秀贞 

超异能族

柳承龙 韩孝周 赵寅成 车太贤 柳昇范 金成畇 金熙元 文成根 李正夏 高允贞 金道勋 朴熹洵 杨东根 朴炳垠 郭善英 金新绿 

坏妈妈2023

罗美兰 李到晛 安恩真 赵震雄 刘仁秀 金元海 郑雄仁 朴宝庆 徐宜淑 白贤镇 姜末琴 奇昭侑 崔武成 

死期将至剧版

徐仁国 朴素丹 高允贞 金智勋 张胜祖 崔始源 李宰旭 成勋 金材昱 

夜幕降临2023

李在仁 金宇硕 崔艺彬 车宇民 安智浩 郑素利 오정택 金昭熙 박주원 姜雪 千仁书 徐东贤 

原来这就是爱啊

金英光 李圣经 盛骏 安喜延 金叡园 南基爱 全锡浩 徐东元 成玲 朴贞雅 

爱情伴侣

曹瀚结 曹贤敏 

大指挥家: 弦上的真相

李英爱 李茂生 黄宝凛星 金英在 朴浩山 

旧案寻凶第二季

李星民 景收真 李学周 

烈女朴氏契约结婚传

李世荣 裴仁赫 朱贤英 柳善皓 赵福来 陈庆 郑诗雅 卢宗贤 权雅凛 吴裕珍 李英珍 孙所望 申秀贤 金汝珍 

恋人2023

南宫珉 安恩真 

陌生人2023

全慧珍 崔秀英 

少年时代剧版

任时完 李先彬 李施优 姜惠元 

完美婚姻的定式

成勋 郑侑敏 姜新孝 陈智熙 李敏英 

再一次爱上你

姜俊圭 韩政源 

仙女榴莲

崔明吉（최명길） 朴柱美（박주미）曾被译为朴珠美 金敏俊（김민준） 全卢民（전노민） 

鬼怪出租车

尹灿荣 方敏雅 金玟锡 

盗贼之歌

金南佶 徐贤 刘在明 李铉旭 安德鲁·李 李浩贞 金瑟镇 

Numbers：大厦森林的监视者们

金明洙 崔振赫 

头脑共助

郑容和 车太贤 郭善英 艺智苑 

心跳韩版

玉泽演 元志安 

孝心呀各自营生

金幽珍 河俊 

诱饵2023

李伊利雅 张根硕 许成泰 

光·渊

张新成 付辛博 赵志伟 刘一宏 肖雨 张歆怡 耿嘉唯 龙政璇 章申 郑玉 马跃 薛佳凝 柴蔚 于波 由立平 高子沣 丁海峰 张隽溢 杜志国 文静 许榕真 庞瀚辰 蒋龙 

骗骗大小姐

塔克利·达万鹏 杰奎琳·沐恩奇 帕泽功·布莎娜瓦迪 卡杰布泓迪缇特·珈迪 Kootee Aramboy Noon Ramida Prapasanobon 妃特希拉·福克琳 Koy Narumon Phongsupan 松希·努诺卡空希 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 普沙努·翁沙瓦尼查功